Berte-Bratt-Forum

Korthals, Nadja:
›Von St Clare´s über Lindenhof nach Hogwarts
Die Besonderheiten der Übersetzung von Kinderliteratur
und die Entwicklung eines Schemas zur Analyse
kinderliterarischer Übersetzungen am Beispiel von
Enid Blytons Mädchenbuchserie St Clare´s in Deutschland‹.

Stuttgart: Hochschule der Medien 2012 (= Stuttgarter Beiträge zur Verlagswirtschaft 13).
[Zugriff: 19.07.2017] Dieser Link soll lt. Zitierhinweis aufgeführt werden.
Dieser funktioniert oder sucht selbst nach Autorin/ Titel, dann könnt Ihr gleich das PDF öffnen oder speichern.

Copyright © 2012 Studiengang Mediapublishing an der Hochschule der Medien Nobelstraße 10, 70569 Stuttgart
sowie bei der Autorin
ISBN 978-3-942015-13-4
Herausgegeben von Ulrich Huse und Okke Schlüter

In der Online-Reihe Stuttgarter Beiträge zur Verlagswirtschaft (StBV) erscheinen Abschlussarbeiten des Verlagsstudiengangs Mediapublishing und des Masterstudiengangs Print & Publishing, deren Ergebnisse branchenrelevant und über den Tag hinaus gültig sind.
Alle veröffentlichten Arbeiten wurden mit einer Note besser als 2,0 bewertet und für die Veröffentlichung ausschließlich formal und stilistisch überarbeitet. Inhaltlich stellen sie also die Forschungsergebnisse der Absolventen, nicht die ihrer Professoren und Herausgeber dar.

Auf Seite 134 wird hier Bezug genommen auf

_________________
Liebe Grüße von Christiane
***********************************
"Wenn Du ein Buch auf eine Reise mitnimmst, dann geschieht etwas Seltsames. Das Buch wird anfangen, Deine Erinnerungen zu sammeln. Du wirst es später nur aufschlagen müssen und schon wirst Du wieder dort sein, wo Du zuerst darin gelesen hast. Schon mit den ersten Worten wird alles zurückkommen - die Bilder, die Gerüche, das Eis, das Du beim Lesen gegessen hast." Mortimer Folchart

Die Links gehen leider nicht, Christiane.

Aber toll, was du im Moment alles so ausgräbst

Edit:
Sie bezieht sich auf diese Diskussion hier im Forum:
92932604nx9257/dolly-f317/buch-was-haltet-ihr-von-den-neuen-buechern-dolly-hn-t597.html

_________________
Liebe Grüße Ulrike
In einer Welt, in der du alles sein kannst: Sei freundlich!