Buch: Abenteuer-Reihe

Erstellt von Nadja am Dienstag, Juli 13, 2004 @ 20:45:39:

Wie viele Bände gibt es eigentlich und in welcher Reihenfolge muss ich sie lesen? Wir hatten zuhause
Die Insel der Abenteuer (das ist ja wohl das erste)
Die Burg der Abenteuer
Der Berg der Abenteuer
Der Zirkus der Abenteuer (da sind Bill und Mrs Mannering schon verheiratet)
Den Zirkus der Abenteuer fand ich übrigens... na ja, man sieht halt, wie die Briten mit ihren Kolonien umgingen ("Unsere Regierung findet, Tauri-Hessia - hieß das Land so? - braucht eine starke Regierung" - wie wärs mit demokratischen Wahlen? Na egal)

-------------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Brina am Dienstag, Juli 13, 2004 @ 20:54:17:

Schau mal hier:

*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar. Bitte registriere Dich, oder logge dich ein. ***

Da findest Du alle 8 Bände mit Inhaltsangabe!
Es gibt übrigens einen Sammelband, der alle 8 ungekürzten Bände enthält. Er heißt "Im Strudel der Abendteuer". Ist ein ganz schöner Wälzer, aber ich finds klasse alle Bände in einem Buch zu haben!

------------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Joana am Dienstag, Juli 13, 2004 @ 22:33:09:

Ich kannte zuerst die Filme, und fand sie ganz klasse.
In Philipp war ich sogar ein kleines bisschen verliebt (zu meiner Verteidigung muss ich sagen, dass ich ja ungefährt zwölf war )
Im Nachhinein habe ich dann die Bücher gelesen (die ja in den Filmen ziemlich verkürzt und auch modernisiert wurden), und fand sie auch toll.
Allerdings waren Film und Buch für mich immer zwei völlig von einander getrennte Dinge, weil sie so unterschiedlich waren...
--------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Rabea am Mittwoch, Juli 14, 2004 @ 06:47:33:

Ich kenne nur die Bücher und habe diese erst vor kurzem zum ersten Mal gelesen (eigentlich dachte ich, ich würde die aus meiner Stadtbücherei-Zeit kennen ). Zum Teil fand ich sie heftig! Besonders im Vergleich zur Rätsel um-Reihe. Ich glaube, als Kind hätte ich bei dem ein oder anderen Band Alpträume bekommen. Am meisten beeindruckt hat mich der Band "Das Tal der Abenteuer". In diesem Band ist mir auch erst richtig bewusst geworden wie alt diese Reihe ist - da er kurz nach dem 2. Weltkrieg spielt.
--------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Wibke am Mittwoch, Juli 14, 2004 @ 06:55:03:

Hallo Nadja,
die Bücher sind oberklasse!
Die Burg der Abenteuer war eines der ersten umfangreichen Bücher, das ich gelesen habe und ich kann alle Abenteuer Bücher immer wieder lesen.
Entsprechend sehen meine alten dtv Ausgaben auch aus - total zerlesen.

Meiner Meinung nach gehören da auch unbedingt die alten Zeichnungen von Stuart Tressilian dazu (siehe http://www.blyton-shop.de

Daher nicht die neuen dtv Taschenbücher oder die Neuauflage Erika Klopp Verlag kaufen, die haben keine Zeichnungen mehr, glaube ich.

Bei der Blyton-Shop Seite gibt es da super Infos zu.

Nachdem meine dtv Bände schon fast auseinanderfallen z.T., habe ich mir letztes Jahr bei E-bay noch die alten Erika Klopp Bücher aus den Achtziger/ Neunziger Jahren ersteigert.

Reihenfolge: Insel, Burg, Tal, See, Berg, Schiff, Zirkus, Fluß

Die ersten 5 sind am besten.

--------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Rabea am Mittwoch, Juli 14, 2004 @ 06:57:59:

Der Fluss ist Band 8? Ich dachte immer Zirkus der Abenteuer ist der letzte Band
--------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Wibke am Mittwoch, Juli 14, 2004 @ 07:07:36:

Hallo Rabea,
kann auch gut sein, die letzten beiden habe ich nicht so oft gelesen, die bringe ich immer durcheinander.

--------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Brina am Mittwoch, Juli 14, 2004 @ 07:22:37:

Nein, der Fluss ist der letzte Band!
--------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Nadja am Donnerstag, Juli 15, 2004 @ 20:28:12:

Dann mal danke für Eure Infos! Ich werde die Bücher vielleicht erst mal in der Bücherei ausleihen... Zum Thema heftig: Meine Mutter sagt auch immer, sie habe sich bei den Büchern als Kind so gegruselt.
--------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Mina am Montag, Februar 28, 2005 @ 14:26:05:

Im gegensatz zu anderen Blyton_Serien sind die richtig "krass" *lach*
Mein Lieblingsband ist übrigens auch "Das Tal der Abenteuer". Ich fand es faszinierend wie Blyton in jedem Band wieder eine Nahrungsquelle für die Kinder gefunden hat, egal wo sie gestrandet oder verloren gegangen waren. Zum Glück habe ich auch "Strudel derA benteuer" mit allen Bänden. Den gibt's bei Ebay und booklooker zum teil für 9~10Euro und ich kann die Bücher nur empfehlen, also zugreifen

--------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Wibke am Montag, Februar 28, 2005 @ 19:28:47:

Hallo Mina,
Tal der Abenteuer ist auch mein absoluter Favorit. Ich finde die Höhle hinter dem Wasserfall so toll.

Hat der Sammelband mit allen 8 Büchern auch die tollen Zeichnungen von Stuart Tressilian? In der Neuauflage der Taschenbücher wurden die nicht mehr mit reingenommen.


--------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Rieke am Montag, Februar 28, 2005 @ 19:49:03:

Der Sammelband mit allen 8 Bänden hat leider nur am Anfang jedes neuen Bandes und am Ende eine kleine Zeichnung .
Bei einem so dicken Sammelband kann ich es ja aus Platzgründen noch verstehen, aber bei Neuauflagen in Einzelbänden finde ich es wahnsinnig schade!!!
Ich ersteigere mir dann auch lieber bei ebay die alten Auflagen.
Liebe Grüße

--------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Mina am Dienstag, März 1, 2005 @ 09:19:41:

Ich weiß es nicht mehr genau, bin mir ganzs icher, dass Zeichnungen drin sind, aber wie viele?
Werde zu Hause nachschauen und dann sag ich's Dir!

--------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Anke am Dienstag, März 1, 2005 @ 09:27:53:

ich hab auch den Sammelband (gelb, glaub ich), ohne die Einzelzeichnungen

--------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Ulrike am Dienstag, März 1, 2005 @ 09:38:50:

Ich hab den Sammelband kürzlich für meinen Sohn ersteigert.
Witzig fand ich ja, das der Text in Spalten gedruckt ist, naja ansonsten
würde man wohl kaum 8 Bände in ein Buch quetschen können.
Da Alex im Moment noch mit "Herr der Ringe" beschäftigt ist, werde ich mal
sehen, ob er die Abenteuer-Geschichten denn seiner Mama ausleiht.

Die Abenteuer-Reihe war mir neben den Internatsgeschichten immer die Liebste.
5 Freunde, Schwarze Sieben und die Geheimnis-Bücher hab ich zwar auch alle gelesen,
aber nicht mit der gleichen Begeisterung.

--------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Mina am Dienstag, März 1, 2005 @ 10:01:16:

Ich war immer totaler Lucy-Fan und habe mir als Kind imme rgewünscht rote HAare und grüne Augen zu haben

--------------------------------------------------------------------------------
Erstellt von Nadja am Freitag, Dezember 30, 2005 @ 18:53:33:

An Weihnachten sah ich den "See der Abenteuer" (hätte es nicht "Meer heißen müssen? Engl. "sea" ist doch eigentlich "Meer" - egal...) bei der Oma meines Freundes im Regal stehen... Da musste ich doch gleich mal rein schauen, und auch diesen Band fand ich wieder total gruselig. Außer "Fluss" und "Schiff" müsste ich jetzt eigentlich alle kennen...

nanu, waren das die gesamten Posts?
Das muss im alten Forum völlig an mir vorbeigerauscht sein, und das wo ich doch die Abenteuer-Serie so liebe!

Steht bei mir (gleichzeitig mit Dolly, aber aus anderen Gründen) auf Platz Eins für Enid Blyton.

Ich wundere mich aber, dass sich so viele dabei gegruselt haben. Worüber denn genau? Ich war ungefähr 7-8 als ich die ersten gelesen habe, aber gruselig fand ich sie nie. Spannend, ja! Ein typischer Fall für Taschenlampe unter der Bettdecke, weil nicht aufhören können.

@ Schussel
Mag sein, dass das mal mehr Postings waren.
Aber bei der letzten Aufräumaktion haben wir nichtsagende Beiträge wie "finde ich auch" oder ähnliches, entfernt.

Das gilt übrigens für alle Themen.

das passt ja prima:

ich bastle derzeit im Rahmen der Bücherei-Seite an einer Kinderbücher-Webseite (natürlich mit meiner Sammlung).
Mit Enid Blyton habe ich angefangen, bei der Abenteuer-Serie.

Sie ist noch lange nicht fertig (und offiziell noch nicht verlinkt bzw. abrufbar - aber hier möchte ich sie euch mal zeigen), weil mir dauernd noch etwas Neues einfällt.

Das ist meine Sammlung:

http://www.koeb-st-martin.de/Kinderbuch ... nteuer.htm

Sabine, ich bin schwer beeindruckt, aber ich glaube, das habe ich schon gesagt, oder? :hihihi So viele verschiedene Ausgaben! Da fehlen dir ja nicht mehr so viele, oder? Sind das dann die seltenen oder besonders teueren, die du noch nicht hast?

Die Erstausgaben, Claudia, die Erstausgaben **seufz**

Die sind teuer und selten.



Die Pelikan-Sonderausgaben sind auch schwer zu kriegen.
Und die vom Bücherbund

Was kann denn ein Band da so kosten?

das ist ganz unterschiedlich und kommt auf den Erhaltungszustand an.

Und das ist auch das Problem. Im Netz findet man wohl manchmal Angebote, aber oft ohne Foto. Auf so etwas lasse ich mich nicht ein.

Gute gibt es schon ab 20 Euro, aber steil nach oben offen.

Zuletzt geändert von Sabine Elisabeth am 20.07.2007, 12:59, insgesamt 1-mal geändert.

Leider hat unsereiner halt nur ein begrenztes Budget.

Hast du von den anderen Blyton-Reihen auch so viele verschiedene Ausgaben?

nein, es ist neben Dolly meine Lieblings-Reihe.

Meine Blyton-Absolut-Lieblingsbücher sind:

Die Burg der Abenteuer und
Dolly Band 5

Zuletzt geändert von Sabine Elisabeth am 20.07.2007, 12:59, insgesamt 1-mal geändert.

Die Erstausgaben, Claudia, die Erstausgaben **seufz**

Ich hatte die mal für den FM bekommen - 2 Erstausgaben.
Logischerweise, habe ich diese über ebay verhöckert und war :yikes über das Geld, das ich dafür bekommen habe (um die 50 DM je Buch).

EDIT: Brauchst du von dem Sammelband der Abenteuerbücher einen Scan?

wenn ich richtig informiert bin, dann hat der Erika Klopp-Verlag Enid Blyton Ende der 40er entdeckt (bzw. Erika Klopp persönlich hat sie entdeckt) und die Abenteuer-Serie war die erste, die er in Deutschland rausgebracht hat.
1950 mit Insel der Abenteuer

Bis auf den Fluss der Abenteuer waren alle anderen sieben in Deutschland bereits erschienen, bevor Erika Klopp mit der Geheimnis-Serie und den Fünf Freunden weitergemacht hat (1953).
Der Fluss der Abenteuer wurde von Blyton erst 1955 geschrieben.

Bei den Übersetzungen klaffen bei allen Serien vom Original bis zur Übersetzung oft viele Jahre. Ausnahme ist die Abenteuer-Serie. Sie wurde zeitnah übersetzt.

Ab Mitte November soll es die Abenteuer Serie auf DVD geben

Ich habe mir die Gesamtausgabe bei Ricardo.ch ersteigert. Sie enthält Die Insel.., Die Burg..., Das Tal..., Die See..., Der Berg..., Das Schiff..., Der Zirkus... und Der Fluß der Abenteuer in einem Buch. Dieses ist auch zweispaltig, wie die Gesamtausgaben von Hanni und Nanni und Dolly. Sieht toll aus im Büchergestell. Aber erst muss ich sie jetzt mal lesen.

Herzlichen Glückwunsch, Sabine, die Ausgabe ist ja selten zu bekommen und meist ziemlich teuer, vor allem, wenn der SU noch dabei ist.
Guck mal hier:
92932604nx9257/gesamtausgaben-f151/enid-blyton-t1610.html
Da findest du alles EB-Gesamtausgaben.

Wirklich? Und ich habe es mit SU (zwar ein bisschen eingerissen, aber noch ok) für 13 CHF (inkl. Porto) erhalten

Vielen Dank für den Link. Dann habe ich jetzt von jeder Serie eine Gesamtausgabe zu Hause

Hallo ihr Lieben,

ich lese gerade wieder die Abenteuerbücher, wie bei vielen neben Dolly meine Lieblings-Blyton-Reihe.
Ich habe damals eine Kassette (Hörspiel der Verfilmung "Der Berg der Abenteuer") gehabt, die mir viel zu gruselig war und ich hab auch nie richtig darauf geachtet, was das für eine Kassette war.
Dann hab ich von meiner Mama irgendwann Dolly, dann Hanni und Nanni, Tina und Tini (dachte damals noch es sei eine Blyton-Serie), die schwarze 7 und später auch die Fünf Freunde zum Lesen bekommen und alle Reihen (nicht alle vollständig) innerhalb eines Jahres verschlungen.
Im Urlaub hab ich dann doch mal diese gruselige Kassette gehört und fand sie plötzlich total spannend und toll und wollte dringend mehr davon und hab mich wie Bolle gefreut, dass ich wieder eine Blyton-Serie gefunden hatte. Nur gab es die Kassetten und Bücher (im Urlaub) nirgends. Kurz vor Weihnachten war ich dann mit meinem Vater in dem damals noch riesigem Saturn in Köln und da stand sie: Die ganze Abenteuer-Reihe auf VHS. Nach viel bitten und betteln habe ich dann tatsächlich die ganze Reihe zu Weihnachten bekommen und war selig.
Parallel dazu hatte meine Mutter die Bücher-Reihe (dtv junior) im Buchladen bestellt und gekauft und dieses Weihnachtsfest war für mich einfach perfekt. Hab aber aus Faulheit und weil ich in den Ferien fernsehen durfte, erstmal die Videos angeschaut und mich total in Jack verknallt.
Als ich dann die Bücher gelesen hab, fand ich Jack noch toller und war auch ziemlich begeistert, dass die Bücher so richtig schön alt waren und die Geschichten so fern in der Vergangenheit gespielt haben. Im Laufe der Jahre habe ich auch drei verschiedene Hörspielfassungen gesammelt, zwei auf Kassette und eine auf Schallplatte (allerdings nur drei Folgen).
Nun hab ich vor zwei Monaten in einem Tauschregal zwei Erika-Klopp-Ausgaben gefunden und musste dringend wieder anfangen zu lesen und bin noch immer so begeistert wie früher.

Hallo Rina!

Weil es in Hannover viele Öffentliche Bücherschränke gibt und davor habe ich über Bibl.-Flohmärkte auch gern die ganzen Blyton-Bände von Reihen mitgenommen. Inzwischen habe ich vermutlich einige Reihe vollständig, doch das Lesen aufgeschoben, auf das ich mich so zu Beginn des Sammelns freute. Ich habe die Abenteuer-Reihe vor ca. 30 Jahren aus der Bibl. geliehen und einfach nur toll gefunden. Wenn ich von Deiner Begeisterung lese, sollte ich mir auch mal wieder eine Serie dieser Art vornehmen. Ach, wenn es doch nicht so viele Bücher geben würde.

Ganz dunkel erinnere ich mich auch an Filme, ganz, ganz dunkel oder war es mein Kopfkino?

An die Filme erinnere ich mich jetzt gar nicht.
Als Kind mochte ich die Abenteuer-Reihe lieber als 5 Freunde. Aber ich weiß noch, dass ich mich manchmal auch gegruselt habe.
Ich hatte sie damals auch alle aus der Bibliothek. Heute habe ich den Sammelband.
Du hast recht, Christiane, man sollte die Bücher wirklich mal wieder lesen.

Falls mir jemand die Cover der Einzelbände zuschickt, bin ich auch gern bereit, die Fotos hier einzupflegen.

@ Ulrike: Als großer Abenteuer-Fan (das ist die einzige Reihe, die ich gleich dreimal im Bücherregal stehen habe ... und das trotz der regelmäßig durchgeführten "Diät-Aktionen" meiner Sammlung), der aber keinen Scanner zur Verfügung hat: reichen Dir auch Fotos der Cover?

Zuletzt geändert von Susanne am 20.07.2016, 16:07, insgesamt 1-mal geändert.

@ Ulrike und Susanne,
Scans sind Dir lieber, oder? Habe zuhause auch keinen Scanner und könnte auch nur Fotos liefern oder ich gucke mal zuhause welche Bände/Ausgaben ich habe und scanne die Buchdeckel früh morgens im Büro.

Sehr lieb von euch.
Scans sind ja grundsätzlich qualitativ besser. Aber da du ja auch gut fotografierst, Susanne, nehme ich gern auch Fotos (wenn es geht, dann bitte einzeln )
Christiane, wenn es keine zu große Mühe macht, die Bücher mit ins Büro zu schleppen, dann darfst du gern scannen.

Ich kann auch noch scannen, wenn was fehlt. Bei mir stehen die Klopp Ausgaben.

Den ersten Schwung Cover von Susanne habe ich bereits bearbeitet und eingestellt, vielen lieben Dank dafür .
Weitere Cover von Christiane werden in den nächsten Tage folgen.

@Wibke
Deine Scans sind mir auch herzlich willkommen.

@ Ulrike: da hast Du Dir aber ordentlich Arbeit gemacht! Vielen Dank, sieht gut aus (auch wenn's meine eigenen Bücher sind ). Zu den englischen Ausgaben habe ich noch drei Schutzumschläge, die scanne ich bei Gelegenheit ein und schicke sie Dir/Euch.

Bei den schönen englischen Ausgaben wird frau neidisch. Da hast Du richtige Schätzchen, Susanne!

Vielen Dank, Ulrike, für Dein Engagement! Ich bin mal gespannt, wie abwechslungsreich und umfangreich wir gemeinsam die Reihen darstellen können.

Deine englischen Ausgaben haben mich auch begeistert, Susanne. Die SUs sind mir auch herzlich willkommen.
Nach den alten deutschen Ausgaben habe ich gestern dann direkt mal suchen müssen (eigentlich wollte ich mich ja mit dem SB zufrieden geben), aber die sind ja auch schon sündhaft teuer, aber soooo schön .

Wenn ihr mitarbeitet, dann können wir die anderen Reihen sicherlich auch noch ergänzen .
Meine "5 Freunde" habe ich gestern mal gescannt.

Dank Wibke und Christiane konnte ich weitere Cover hinzufügen.
Wer noch etwas beisteuern kann, darf das gern tun.

Wirklich toll, wie sich das hier füllt und wir gemeinsam dann doch auch sehr unterschiedliche Ausgaben besitzen. Hätte nicht gedacht, dass sich unsere Ausgaben untereinander so unterscheiden. Wie schön, dass wir uns diesem Thema nun mal annehmen.
Habe vor einer Stunde meinen Öffentl. Bücherschrank mal wieder umsortiert und Bücher umgestapelt, da stand auch eine Ausgabe vom "Fluss der Abenteuer". Mitgenommen und schon in die Bücherscantasche gepackt, doch nun gerade gesehen - Wibke hat die Ausgabe schon beigesteuert.

Was man nicht so alles findet, wenn man seine Bücher anguckt:

*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar. Bitte registriere Dich, oder logge dich ein. ***

Ich mag ja solche Sachen .

Toll .
12,80 DM sind aber ein ganz schön stolzer Preis, jetzt weiß ich, warum ich die mir alle in der Bücherei ausleihen musste....


Gesendet von smartphone mit Tapatalk

@ Kerstin, der Preis hat sich dann auch noch auf 16,80 DM gesteigert, s. Scan vom Buchprospekt bei den Abenteuer-Buchcovern. Der Prospekt ist von nach 1997 - der lag in Enid Blytons Buch "Die Geschichte meines Lebens".

Dafür waren und sind Büchereien ja auch da, dass man seinen Lesehunger befriedigt, ohne die Bücher kaufen zu müssen. Ich habe mir eigene Bratts auch erst fürs Regal gewünscht, als die Jubiläumstaschenbücher für 4,95 DM veröffentlicht wurden. Die Titel, die ich mir damals wünschte, waren die mir unbekannten, weil nicht in der Bibl. vorhandenen Einzelbände.

Wow! Superschön, vielen Dank!

wenn ich richtig informiert bin, dann hat der Erika Klopp-Verlag Enid Blyton Ende der 40er entdeckt (bzw. Erika Klopp persönlich hat sie entdeckt) und die Abenteuer-Serie war die erste, die er in Deutschland rausgebracht hat.
1950 mit Insel der Abenteuer

Bis auf den Fluss der Abenteuer waren alle anderen sieben in Deutschland bereits erschienen, bevor Erika Klopp mit der Geheimnis-Serie und den Fünf Freunden weitergemacht hat (1953).
Der Fluss der Abenteuer wurde von Blyton erst 1955 geschrieben.

Die Fuenf Freunde Serie kam nicht im Erika Klopp Verlag heraus, sondern zuerst beim Bluechert Verlag, spaeter (leider) bei Bertelsmann, die dann verantwortlich dafuer waren, die tollen Eileen A. Soper Illustrationen gegen die fuerchterlich schlechten Wolfgang Hennecke Illustrationen auszutauschen. Das fand bereits kurz vor Mitte der 70er Jahre statt.

Jetzt bin ich gerade inspiriert worden, ich habe mir Band 1 aus dem Erika Klopp Verlags bei eBay gekauft.
Jetzt bin ich mal gespannt, ich habe jahrelang alle Enid Blyton Bücher der Bücherei begeistert verschlungen, aber an diese Serie erinnere ich mich nicht mehr so genau.
Freue ich mich auf die quasi Neuentdeckung.

Viel Spaß, Kerstin! Ich glaube, ich werde die auch mal wieder lesen.

Bei mir stehen sowohl die Erika Klopp Ausgaben als auch die Dtv Bücher. Die Klopp Ausgaben haben deutlich mehr Illustrationen. Ich lese die ja regelmäßig.

Viel Spaß beim Lesen.

Als Tipp bezüglich Illustrationen: Auf den

*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar. Bitte registriere Dich, oder logge dich ein. ***

kann man sich viele der originalen Bilder anschauen, auch wenn man eine Ausgabe mit wenig oder keinen Bildern hat (bei den jeweiligen Büchern ganz unten unter der Zusammenfassung/dem Review).

Die Abenteuer- Bände werden

*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar. Bitte registriere Dich, oder logge dich ein. ***

als Nostalgie Edition - nach der englischen Originalausgabe - veröffentlicht.

Hardcover-Band in Leinen-Optik mit Schutzumschlag
13 x 20 cm
336 Seiten mit 41 Illustrationen von Stuart Tresilian.
Überarbeitete Neuausgabe nach der englischen Originalausgabe von 1944.

Der Bocola Verlag veröffentlicht ab April 2022 alle 8 Bände in einer exklusiven Sammler-Edition als Nachdruck der englischen Originalausgaben des Londoner Macmillan-Verlags, die von 1944 bis 1955 dort erstmals zum Abdruck kamen. Die wundervollen Illustrationen von Stuart Tresilian vom Schutzumschlag, vom Cover und aus dem Innenteil der Bücher werden von Bocola aufwändig digital restauriert. Diese Nostalgie-Edition wird wesentlich mehr Illustrationen als die früheren deutschen Ausgaben enthalten. Aus heute unerfindlichen Gründen, hat man damals in den deutschen Büchern viele Abbildungen weggelassen. Diese Ausgabe wird all jene begeistern, die mit den Klassikern von Enid Blyton aufgewachsen sind, aber auch die Kinder, die erstmals in die Abenteuer der 4 Freunde eintauchen wollen.

*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar. Bitte registriere Dich, oder logge dich ein. ***

Die sehen aber schön aus.
Da könnte ich glatt schwach werden.
Die Bücher kosten übrigens 17 Euro pro Band.

Gesendet von meinem SM-G930F mit Tapatalk

So schön!
Ich habe noch alte mit Tresilian-Illustration, aber die sind inzwischen sehr abgegriffen.
Mich würde interessieren, ob auch der Text den englischen Ausgaben rückangeglichen wurde?
Denn obwohl Klopp sehr wenig verändert oder weggelassen hat, ist es doch ein bisschen an die deutsche Nachkriegsbefindlichkeit angeglichen worden.

Die Illustrationen sehen sehr schön aus.
Ich bin auch mal gespannt, ob der Text noch etwas angepasst wird.

Mein kleines Sammlerherz freut sich über solch wunderschöne Ausgaben . Ich denke mal, dass ich da schwach werden muss.

Ich befürchte es auch.

Ich habe die Abenteuer Bücher sowieso schon als dtv junior Ausgaben und als Erika Klopp Ausgaben.

Da ist schon ein Unterschied, denn in den gebundenen sind deutlich mehr Zeichnungen als in den dtv Taschenbüchern.

Ich habe mir den ersten Band gerade vorbestellt .

Ich auch schon

Die Illustrationen sehen sehr schön aus.
Ich bin auch mal gespannt, ob der Text noch etwas angepasst wird.

Da bin ich auch gespannt (im englischen Band 1 ist z. B. Jojo jetzt Joe und nicht mehr schwarz). Nachdem da steht "Überarbeitete Neuausgabe nach der englischen Originalausgabe" gehe ich davon aus, dass es nicht der originale Text ist.

Viele Illustrationen gibt es übrigens auch auf der englischen

*** Der Link ist nur für Mitglieder sichtbar. Bitte registriere Dich, oder logge dich ein. ***

, wenn man die einzelnen Titel anklickt. Klar, es ist was anderes, wenn man sie im Buch hat, aber ich schaue sie mir gerne auch dort an, wenn ich ein Buch ohne Bilder habe.

@Gisela: das finde ich eine gute Nachricht.
Mich hat die stereotype Schilderung des Jojo etwas geschockt, als ich das Buch letztens nochmal gelesen hatte.

Ich finde, dass das schwarz etwas zu oft erwähnt wird (das Adjektiv könnte man nach den ersten ein oder zwei Malen weglassen) - aber ansonsten ist die Darstellung meiner Meinung nach gar nicht so stereotyp, wie es auf den ersten Blick scheint. Bzw. sie ist es schon, aber nicht, weil Jojo dem Stereotyp wirklich entspricht, sondern weil er ein extrem cleverer Verbrecher ist, der den Leuten in seinem Umfeld aber vorspielt, dass das der Fall und er "doof" sei, sodass niemand ihm etwas zutraut.

Edit: Ich habe mir gerade die Bilder auf der englischen Seite angeschaut. Wenn die im Original verwendet werden, können sie zumindest Jojos Hautfarbe nicht ändern.