Diese Serie habe ich heute gefunden. Keine Ahnung, ob die Bücher auch übersetzt wurden.
(Bitte löschen, falls das uninteressant ist.)
The Vicki Barr Flight Stewardess Series, also known as the Vicki Barr Air Stewardess Series, was published by Grosset and Dunlap from 1947 through 1964. The books were written by Helen Wells and Julie Campbell Tatham. Julie Campbell Tatham was the author of the first six Trixie Belden books. Wells and Tatham were also both authors of the Cherry Ames Nurse Stories.
Volume 16, The Brass Idol Mystery, is credited to Helen Wells, but it is now believed that The Brass Idol Mystery was written by Walter B. Gibson, the creator and writer of "The Shadow."
Titles in the Vicki Barr Series:
1. Silver Wings for Vicki, 1947
2. Vicki Finds the Answer, 1947
3. The Hidden Valley Mystery, 1948
4. The Secret of Magnolia Manor, 1949
5. The Clue of the Broken Blossom, 1950
6. Behind the White Veil, 1951
7. The Mystery at Hartwood House, 1952
8. Peril Over the Airport, 1953
9. The Mystery of the Vanishing Lady, 1954
10. The Search for the Missing Twin, 1954
11. The Ghost at the Waterfall, 1956
12. The Clue of the Gold Coin, 1958
13. The Silver Ring Mystery, 1960
14. The Clue of the Carved Ruby, 1961
15. The Mystery of Flight 908, 1962
16. The Brass Idol Mystery, 1964